|
Como? Custos & Pagamento No que diz respeito aos custos da tradução, existem duas alternativas:
Assim sendo, para que lhe possamos indicar um valor, é necessário que nos informe do número médio de palavras por página no documento original ou que nos envie uma cópia do mesmo para que possamos orçamentar o trabalho. As formas de pagamento variam consoante os valores envolvidos. É claro que nos esforçamos para cumprir a sua vontade dentro da medida do possível. Prazos O prazo de entrega é definido consoante as suas necessidades e a extensão dos documentos. Entrega dos documentos A entrega do material para tradução pode ser feita da forma que desejar. De momento, aceitamos os seguintes meios:
O resultado da tradução é normalmente entregue em formato electrónico, podendo opcionalmente ser entregue em papel. A entrega de uma cópia em papel do documento traduzido poderá ser sujeita a uma taxa extra consoante o número de páginas do documento impresso. O envio ou recepção do material noutro formato que não o correio electrónico pode ser feito através dos CTT ou de uma transportadora à sua escolha. Confidencialidade A confidencialidade é muito importante para a maioria dos nossos clientes. Assim, se o cliente o desejar, é acordado e assinado um acordo de confidencialidade antes do início dos trabalhos.
|
|
|